Prevod od "bude gotovo" do Slovenački


Kako koristiti "bude gotovo" u rečenicama:

Ako ustanu protiv Turaka, misli li biro da æe ostati pod nama kada sve bude gotovo?
Če se dvignejo proti Turkom, misli urad ostati pod nami, ko se vojna konča?
Zvat æu te kad bude gotovo.
Poklicala te bom, ko bo pripravljeno.
Neæu imati mira dok ne bude gotovo.
Ne bom imel miru, dokler mi ne uspe.
Kada bude gotovo, prikaži mi ih mojim ustima.
Ko bo gotova, mi jo potisni v usta.
Želim da ovo bude gotovo što je pre moguće.
Hočem, da opravite kar se da hitro.
Dean, kada sve ovo bude gotovo, morat æeš mi dati da idem svojim putem.
Dean, ko se bo to končalo... me boš moral pustiti oditi po svoji poti.
Da, pa, ovo sve æe uskoro da bude gotovo pa æeš onda moæi da se vratiš svom pravom poslu.
Ja. Kmalu bo vse končano, lahko se boš vrnila k pravemu delu.
Doæi æu po tebe kad bude gotovo.
Ko bo vsega konec, pridem pote.
Tri puta više te èeka kad ovo bude gotovo.
Še tri te čakajo, ko bo vsega konec.
Kada ovo bude gotovo, biæe prièvršæeno za odeljak za teret i senzorska aparatura æe biti na njemu.
Pritrjena bo na tovorni most in senzorske aparature bodo odvisne od nje.
I èim ovo bude gotovo, vodim te u bolnicu.
Takoj ko bo tega konec, te peljem v bolnico.
Nemam sad vremena, ali kad sve bude gotovo, kupiæu ga.
Ko bo prišel pravi čas, ga bom uredil.
Ja ti dam besplatnu vožnju, ali kad sve bude gotovo, ja ostajem živ, on isto i vratiæeš nam naše roditelje nazad...
Dam ti zastonj vožnjo, ampak ko je vsega konec, Jaz živim, on živi in najina starša pripelješ nazaj.
Tu sam.' Zvat æu kad bude gotovo.
Tukaj sem. Te pokličem, ko bom končal.
Dakle, zapoèet æemo sa sveèanom odjeæom, a kad to bude gotovo, neka se sva srebrnina donese dolje na èišæenje, soba po soba.
Torej, zaceli bomo s slavnostnimi oblacili, ko pa s tem zakljucimo, pa želim, da prinesete dol srebrnino, da jo zlošcimo.... eno sobo na enkrat.
Ali ja æu biti na tome dok ne bude gotovo.
Vendar bom vztrajal, dokler se ne reši.
I dajem ti svoju rijeè, da æu biti na tome dok sve ne bude gotovo.
Besedo ti dam, da ne bom odnehal, dokler se to ne reši.
Mislim da bi mi to pomoglo kada sve bude gotovo.
Zelo bi mi pomagalo, če bi bil tam, ko bo konec.
Kad sve bude gotovo, ideš u zatvor, a ja æu te unutra pospremiti.
Ko bo končano, boš odšel v zapor in jaz te bom spravil tja.
Trebaæe mi potvrda kad bude gotovo.
Delujejo od znotraj. Jaz samo potrebujem informacijo, ko bo urejeno.
kaži mi kad sve bude gotovo, jer samo to hoæu da èujem.
Prosim, povej mi, kdaj bo vsega tega konec. To je vse, kar si želim slišati.
Sve ovo policijsko sranje će da bude gotovo.
Vsi ti pogovori se bodo končali.
Predajte mi se pod postavljenim uslovima i imate moju reè da æe ovo da bude gotovo.
Predajte se pod svojimi pogoji in dam vam besedo, da bo tega konec.
Ne odlazimo dok ne bude gotovo.
Ne greva, dokler ne bo končano.
Kad bude gotovo, da li znaš što uèiniti s njom?
Potem ko je to storjeno, veste, kaj storiti z njo?
Mi ćemo doći po tebe kad bude gotovo.
Ko bo konec, bomo prišli pote. –Prav.
Rekla sam da æe, èim poprièamo... da bude gotovo.
Na začetku sem ti rekla, da bo med nama konec, če se pogovoriva.
Bez uvrede, Markuse, ali zadržaæu posao, dok ovo ne bude gotovo.
Brez zamere, Marcus, ampak delo bom obdržala vse dokler to ne bo dokončano.
500.000 unapred i 500.000 kada bude gotovo?
500 plačam vnaprej, 500 na koncu.
Pomoæi æu na bilo koji naèin da naðemo Monroea, ali kad ovo bude gotovo, trebat æu jedan dublji razgovor o...
Pomagal bom kakorkoli lahko, da najdemo Monroea, ampak ko bo tole končano, bom potreboval malce globlji pogovor o...
Kad sve ovo bude gotovo, kad pobediš, ja... nadam se da æeš si dopustiti malo sreæe.
Ko bo tega konec, ko boš dobila bitko, upam, da si boš končno dovolila nekaj sreče.
Èim moje istraživanje bude gotovo, nemam razloga da te držim ovde.
Ko bom končala z raziskavo, ne bo več razloga, da si tukaj.
Poèeo sam razmišljati koliko želim da to bude gotovo.
Začel sem razmišljati, kako zelo si želim, da bi bilo konec.
Što se mene tièe, nije kraj dok ne bude gotovo.
Kar se tiče mene, bo konec šele, ko bo konec.
Samo odradi što ti kažem i javi mi se kad bude gotovo.
Naredi, kar ti rečem, in pokliči, ko boš opravil.
Kada bude gotovo, pozovi nas i mi ćemo biti ti koji će se suprotstaviti.“
Ko bo vsega konec, nas pokliči, in bomo mi tisti, ki bomo izzivali."
0.98104596138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?